医加医疗

尹辉 1 ,王金宁 2 (1. 解放军第 210 医院 ,辽宁 大连 116021 ; 2. 大连医科大学附属第一医院 ,辽宁 大连 116011) [摘 要]美国鸟牌 V EL A 型呼吸机是医院常见机型 ,本文总结出其使用中的几种高发故障及其排除经验 ,以供同行参考。 

关键词]呼吸机 ; 传感器 [中图分类号] T H789 [文献标志码]B [文章编号]1007 - 7510 (2007) 08 - 0125 - 01 Troubleshooting of American BIRD VEL A Ventilator YIN Hui 1 , WAN G J in - ning 2 (1. No . 210 Ho spit al of PL A , L iao ning Dalia n 116021 ,China ;2. The First Ho spit al Affiliated to Dalia n Medical U niversit y , Dalia n L iao ning 116011 ,China ) Abstract : A nalyzes mainly t he causes of malf unctio ns in A merica n B IRD V EL A ve ntilato r a nd sums up t he e xperie nces of t he t ro ubleshooting. Key words : ve ntilato r ; t ra nsducer 故障现象 1 持续“XDCR FA UL T (传感器故障) ”报警。 

原因分析及解决方法 ①流量传感器上的两根压力差传感管或 机器内部的两根压力差传感管中的一根或两根被东西堵住了 或弯折不通了。可以用注射器来检查该管路是否通畅。一般来 说 , 流量传感器的两根管因为弯折而不通的可能性比较小 , 往 往是机器内部的两根压力差传感管由于运输过程的颠簸震动 或机器在医院内部搬运而导致弯折的可能性较大些。检查的方 法也很简单 ,将机器的外壳打开 ,看一下两根压力传感管 (在靠 近机器前面板偏下方的两根细管) 是否被其他的元器件卡住就 行了。②机器内部的三个传感器(呼出压力差传感器、涡轮压力 差传感器、气道压力传感器) 中的一个或几个的误差范围超出 了允许的范围。

由于可能是三个传感器的问题 , 就要先确定是 哪个传感器的问题。判定方法 : 进入传感器测试程序 , 进入方 法 : MA IN (主页) →EX T END ED FU N C T IO N S (扩展功能) →T RAN SD U C ER T ES TS S EL EC T , TU RB D IF F 表示涡 轮压力差传感器 , EXHL D IF F 表示呼出压力差传感器 , C IRC P R ESS 表示气道压力传感器。分别进行三个传感器的 测试 , 如果对应的传感器的误差在允许的范围内 , 则测试的结 果是 PA SS ED , 如果对应的传感器的误差在允许的范围之外 , 则测试的结果则是 FA IL ED 。

确定了问题传感器的后 ,需要对 该传感器进行校准 ,如果校准失败则需要更换该传感器。 故障现象 2 持续“H I GH P R ES (高压) ”报警 原因分析及解决方法 ①参数设置不当。主要是高压报警参数 设置过低所致。应该根据患者的具体状态来设置高压报警。② 呼吸回路堵塞。呼吸回路包括呼吸管路及连接附件 (如细菌过 滤器、积水杯等) , 如果呼吸管路中的水过多 , 会导致气道压力 偏高 ,可能造成高压报警 ,定时倒掉积水杯中的积水 ,就可以避 免由于水多而导致的高压报警。有时候管路弯折也会导致该报 警 , 不过可能性最大的是细菌过滤器受潮而堵塞 , 这样需要更 换细菌过滤器。③呼气阀体上的压力传感孔或机器内部的压力 传感管堵塞。如果从呼气阀体到气道压力传感器之间的通道中 进了异物而堵塞 , 排除异物即可解决问题。④气道压力传感器 故障。需要校准气道压力传感器 ,如果校准失败 ,则需要更换气 道压力传感器。 故障现象 3 持续开机后持续声音报警 ,显示屏可以点亮 ,但没 有任何显示 ,不送气。 原因分析及解决方法 显示板故障的可能性较大 , 需要维修或 更换显示板。如果显示板没有问题 ,则可能是主控制板故障 ,需 要更换主控制板。 故障现象 4 打开主机开关后“V EN T IN O P”指示灯闪烁 , 并 伴有声音报警 ,机器没有其他任何反应。 原因分析及解决方法 ①没有有效电源。没有连接交流电并且 内部直流电源无法支持机器工作。连接有效的交流电就可以使 机器正常工作。②主控制板故障。需更换主控制板。③电源控 制板故障。需更换电源控制板。④由于剧烈震动或其他原因导 致机器内部程序存储卡松动。将机器的外壳打开 , 将程序卡拔 出 ,再重新插好即可。 故障现象 5 “L O W P IP 、L O W V OL U M E ”同时持续报警 , 机器不送气。 原因分析及解决方法 ①外围呼吸管路或配件 (包括器官插管) 漏气。查出漏气的地方 ,重新连接好就可以解决问题。②涡轮控 制板故障或涡轮故障。需更换涡轮控制板或涡轮。 (下转第 124 页) 维修经验 ·124 · 医疗设备信息 22 卷 8 期 2007. 8 瓦利安 Varian Cary 50 型紫外分光光度计 数据不准故障的排除 张振光 (无锡市第一人民医院 ,江苏 无锡 214002) [摘 要]介绍了美国瓦利安公司生产的 V aria n Car y 50 型紫外分光光度计 ,在使用中数据不准、不稳、重复性差故障的原因分 析和排除方法。 [关键词]紫外分光光度计 ;分析检验仪维修 [中图分类号] P691 [文献标志码]B [文章编号]1007 - 7510 (2007) 08 - 0124 - 01 Troubleshooting of Inaccurate Data f or Varian Car y 50 Ultraviolet Spectrophotometer ZHAN G Zhe n - gua ng (W uxi First People’ s Ho spit al , W uxi , J ia ngsu 214002 , China) Abstract : Describes t he causes of dat a bein g inaccurate a nd unst able wit h poo r repeat abilit y in t he operatio n of V aria n Cary 50 ult raviolet spect rop hoto meter. Key words : ult raviolet spect rop hoto meter ; a nalyzer mainte na nce 我院使用美国瓦利安公司生产的 V aria n Car y 50 型紫外 分光光度计用于药学研究。近期 , 在使用时经常出现检测数据 不准、不稳、重复性差的故障现象。 故障原因分析 根据紫外分光光度计的电路原理分析 , 可能由 以下三方面原因造成 : ①光源氙气灯部分故障 ; ②电源部分故 障 ; ③滤光器部分故障。 故障排除方法 (1) 首先打开机箱盖 , 清洁光源部分的污垢 , 并 用万用表测量氙气灯光源灯丝是否烧断 , 结果氙气灯是好的。 (2) 查光源供电电源部分。此氙气灯的电源电压是 12V , 用万 用表测量从 220V 交流输入 ,经过变压、整流、滤波、稳压后 ,输 出 12V 供氙气灯 ,电源电压 12V 有 ,且正常。(3) 检查滤光器 部分。用专用工具取出滤光器 ,发现有二块滤光片(分别对应波 长为 : 420nm 、550nm) 上积有厚而坚硬的白色污垢层 , 其直接 影响紫外光波的吸收 ,造成结果不准 ,检测到的数据不稳 ,并且 重复性很差 , 用手头现有的刀片去除表面的污垢 , 然后用无水 乙醇清洗后 ,装上滤光器 ,盖上盖板。 开机 , 在当样品杯为空气的情况下进行自检。在计算机桌 面上选择开始 , 按以下操作程序自检 , 即 : 点击“程序”Car y WinU V V alidate Fest s Inst rume nt Perfo r ma nce test o k st art 关闭 o k 。 连续作了三遍自检 , 程序通过 , 检测结果准确 , 重复性好 , 故障排除。

 [参考文献] [ 1 ]韩学军等 ,呼吸机的参数及常见故障处理[J ]. 医疗设备信 息 , 2007 (1) :115. [ 2 ]黄志光 ,飞利浦 . BV 300 型 D SA 电源控制原理分析与故 障排除[J ]. 医疗设备信息 , 2007 (2) :110. [ 3 ]王玉玲 ,医用呼吸机气路系统故障分析与检修[J ]. 医疗设 备信息 , 2002 (12) :67. ☆ 收稿日期 :2007 - 03 - 27 (上接第 125 页) [参考文献] [ 1 ]方国新 . 德思欧美达麻醉呼吸机低压报警的分析[J ]. 医疗 卫生装备 ,2003 ,(12) :75. [ 2 ]王玉玲 . 医用呼吸机气路系统故障分析与检修[J ]. 医疗设 备信息 ,2002 ,(12) :67. [ 3 ]和占泉 . 2801 型呼吸机低压报警故障检修[J ]. 医疗设备信 息 ,2002 ,(11) :65. ☆